译文
像冬眠的动物争相在上(shang)面安家。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
复一日,年复一年.海浪从不(bu)停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千(qian)百寸,每一寸都系(xi)结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心(xin)。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮(mu)暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑(xiao)反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄(xiong)们对此涕泪满裳!
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
注释
⑹夜阑,深夜。“更”读去声,夜深当去睡,今反高烧蜡烛,所以说“更”。这是因为万死一生,久别初逢,过于兴奋,不忍去睡,也不能入睡。因事太偶然,故虽在灯前,面面相对,仍疑心是在梦中。
219.竺:通“毒”,憎恶。
⑥按:按歌,谓依节拍唱歌。
⑶红嫣:红艳、浓丽的花朵。浑:全。可事:可心的乐事。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
②宍(ròu 肉):“肉”的古字。
(11)身世悠悠何足问:人生岁月悠悠,遭受挫折苦恼,不必去追究。悠悠,遥远而不定貌。