译文
绿色的叶子、青色的花(hua)萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云(yun)山。
我在长满芳草花卉的原野尽情地(di)游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞(fei)的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪(xi)边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿(er)玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴(di), 土(tu)地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤(shang)。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
柴门多日紧闭不开,
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
注释
④彦辅:《晋书·刘隗传》载刘纳语:“王夷甫太鲜明,乐彦辅我所敬。”
⑩济:满足的意思。同欲:共同的欲望。
⑸灯影:灯下的影子。
乍:此处是正好刚刚的意思。
去:离;距离。
竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。