译文
下过雪的(de)清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边(bian),青海的边际。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果(guo)这两种东西不能(neng)同时(shi)都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
我兴酣之时,落笔(bi)可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
注释
惹红巾万千:引起成千上万起义的红巾军。红巾军,元末农民起义军,用红巾裹头故名。
⑺已矣:结束了。已,停止,完结。矣,语气词,加强语势。
⑸“舞石”句用典。舞石将乳子,见于《水经注》卷三十八:湘水东南流径石燕山东,其山有石一,绀而状燕,因以名山。其石或大或小,若母子焉。及其雷风相薄,则石燕群飞,颉颃如真燕矣。旋应:很快。将:带领。这句是用传说中石燕来形容风中的雨点。
(9)宣:疏导。
248. 击:打死。
(3)合:汇合。
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。