译文
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
文王开(kai)口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年(nian)累月扑打这座孤独而寂寞的古(gu)城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民(min)。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄(xiong)。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回(hui)想当年,他领(ling)军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
累世都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛勤。贤良优秀的众多人才(cai),在这个王国降生。王国得以成长发展,他们是周朝栋梁之臣。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
注释
⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。
6.戎旃(zhān):军旗。奉戎旃,谓参加永王军队。
⑤中曲:乐曲的中段。徘徊:指乐曲旋律回环往复。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
④悠悠:遥远的样子。
⑴和风:多指春季的微风。