译文
冬天有温暖的(de)深宫,夏天有凉爽的内厅。
阴山脚下啊(a),有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
你泪儿盈(ying)盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
做官啊,立(li)功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
往事(shi)回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究(jiu)难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
注释
9. 及:到。
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。
奋:扬起,举起,撩起。
11.弃市:古时在闹市执行死刑,并把尸体暴露街头。
(1)尚书左丞:官职名称。
81.靓(jing4静):通"静"。杪(miao3秒)秋:秋末。