译文
唯有胶(jiao)(jiao)和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一(yi)样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然(ran)的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
楼台虽高(gao)却看望不到(dao)郎君,她整天倚在栏杆上。
何必考虑把(ba)尸体运(yun)回家乡。
幽王究竟杀(sha)的是谁?哪里得来这个褒姒?
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
注释
⑦有桀纣之乱:以夏桀商纣之乱喻指巴蜀之乱。当时蜀王封其弟于汉中,号苴侯。苴与巴国交好,而巴与蜀为敌国。于是蜀王伐苴侯,苴侯奔巴。蜀又伐巴,苴侯求救于秦。
断绝:停止
⑷河阳:今河南孟县。
语:对…说
⑹幸:侥幸,幸而。
84、其往欲何云:往后打算怎么办。其往,其后,将来。何云,这里指怎么办。
13.公:相当于“先生”,古代对人的客气称谓。
④肠中车轮转:形容内心十分痛苦。司马迁《报任安书》:“肠一日而九回。”
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。