译文
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的(de)清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远(yuan)了。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄(bao)消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀(xiu)又细又长。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需(xu)要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发(fa)现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃(qi),到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
注释
⑼《暗香》《疏影》:语出北宋诗人林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”
②侬:我,吴地方言。
(20)浣(huàn)花里:唐伐名妓薛涛居住在成都浣花溪,这里借指陈圆圆在苏州的住处。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
⑸黄犊(dú):小牛。
②蚤:通“早”。
③绝岸:陡峭的江岸。