译文
“丰盛的(de)酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大(da)家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
朱门拥立虎(hu)士,兵戟罗列森森。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城(cheng)(cheng)池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠(chang)已寸寸,粉泪已盈盈。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
注释
⑶王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实(见《汉武帝内传》)。
35.在昼犹昏:在白天,也好像黄昏时那样阴暗。昼,白天。犹,好像。
习,熟悉。
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。
①盈盈:美好貌。此指女子之风姿、仪态的美妙动人。《古诗十九首》之二:“盈盈楼上女,皎皎当窗牖。”
(2)齐宣王:战国时期齐国的国君。姓田,名辟疆。
(2)数(shuò):屡次。
酪(lào)浆:牲畜的乳浆。