译文
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候(hou)风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验(yan)仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到(dao)曾(zeng)有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
夜(ye)深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之(zhi)声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
注释
①裁:裁剪,这里是制作的意思。
⑴公子王孙:旧时贵族、官僚,王公贵族的子弟。
为羊日,初五为牛日,初六为马日,初七为人日。
(78)阙下:宫阙之下,喻指君王。
⑷胜:能承受。
⑾九重:天的极高处。
(2)野棠:野生的棠梨。