译文
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
潇水奔腾出九疑(yi),临源湘水逶迤行。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
神君可在(zai)何处,太一哪里真有?
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去(qu),未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
可怜庭院中的石榴树,
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
美人头上都戴着亮丽的饰物(wu),笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发(fa)现了她。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成(cheng)。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
注释
⑵归路:回家的路。
②画角:有彩绘的号角。
属城:郡下所属各县。
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。
④遗基:指残留的未央宫废墟。
(28)丧:败亡。