译文
其一:
后羿射下了九个(ge)太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去(qu)诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄(qiao)悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合(he)神离的夫妻。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满(man)。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来(lai),人生能有多长呢?
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
注释
颠:顶。
2.天上二句:道教认为天上有白玉京,昆仑山上有五城十二楼。
⑾金波:指月光;玉绳:星名,位于北斗星附近。
⑥棹:划船的工具。
⑽锦筝:筝的美称。古筝有十二或十三弦,斜列如雁行,称雁筝,其声凄清哀怨,故又称哀筝。《晋书·桓伊传》“抚哀筝而歌怨诗”。
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。