译文
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
石阶前(qian)小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
京都豪富子弟(di)争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知(zhi)(zhi)其数。
即使是天长地久,也总会(hui)有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书(shu)写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
梅花只注重外形,它那重重叠叠的花瓣儿,就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太小气,一点也不舒展。桂花的浓香把我从怀念故人和过去的梦中熏醒,不让我怀念过去这是不是太无情了?
注释
⑶心绪:此处谓愁绪纷乱。摇落:树叶凋零。
苒苒(rǎn):柔弱的样子。
沉于谄谀(chǎnyú)之臣,被阿谀奉承的奸臣所迷惑。
⑷石生:名洪,字洁川,洛阳人。
⑤惆怅:失意,伤感。惆怅就是因为心中郁闷而不知道该干什么,忧伤和悲哀是表示的一种心理状态,而惆怅是强调一种迷茫,不知所措的感觉。
寻:不久。