译文
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
人死去就(jiu)像堕入漫漫长夜,沈睡於(yu)黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
譬如靛青这种染料(liao)是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么(me))木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了(liao),即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿(na)到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地(di)学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围(wei)。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
南方直抵交趾之境。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落(luo)在江边。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
注释
62、阳嘉:东汉顺帝刘保的年号(公元132--135)。
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。
仪真:今江苏仪征县,在长江北岸。这一带是南宋的前方,多次被金兵侵占并经常受到骚扰。
136.揳(ia2夹):抚。梓瑟:梓木所制之瑟。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
(2)恒:经常