译文
“有人在下界,我想要帮助他。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
囚徒整天关押在帅府里,
越王勾践把吴国灭了之后(hou),战士们都衣(yi)锦还(huan)(huan)乡。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
父(fu)母(mu)看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
注释
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
265. 数(shǔ):计算。
⑸五陵:长安城外汉代的五个皇帝的陵墓。
(25)贰:“貣(tè)”的误字。“貣”就是“忒”,和“爽”同义。这里指爱情不专一。以上两句是说女方没有过失而男方行为不对。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
(200)持禄——保持禄位。
⑵引:本意为用力拉开弓。这里形容诗人用力拿过朋友的酒杯,不容拒绝。说明诗人的热情、真诚和豪爽。
雁字:群雁飞时常排成“一”字或“人”字,诗文中因以雁字称群飞的大雁。