译文
此次离别不知你们心(xin)绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华(hua),如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
这地方千年来只有孤独的老(lao)鹤啼叫过三两声,一棵松柏从(cong)岩石上飞斜下来。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
不知婆婆什么口味(wei),做好先让小姑品尝。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟(niao)高飞。
为寻幽静,半夜上四明山,
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
注释
刘项:刘邦和项羽,秦末两支主要农民起义军的领袖。不读书:刘邦年青时是市井无赖,项羽年青时习武,两人都没读多少书。
183、颇:倾斜。
⑺秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。
⒃兰渚:生有兰草的小洲。
群帝:江淹诗:群帝共上下。
【实为狼狈】