译文
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南(nan)飞,家书不能寄回。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
如果你(ni)不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰(jie)才能有的啊!我自认(ren)为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居(ju)在城南算了。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死(si)在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
注释
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。
13.昭阳:汉代宫殿名,代指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之处。
(6)孝陵:在南京市中山门外钟山南麓,为明太祖朱元璋陵墓。
(2)锦城:即锦官城,此指成都
⒃騑(fēi)騑:马行不止貌。
⒀十世:指远代子孙。宥:赦宥。
暨暨:果敢的样子。
8.乱:此起彼伏。