译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而(er)悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地(di)方,未尝不流下(xia)眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭(ping)吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了(liao)这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
老百姓从此没有哀叹处。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵(ling)芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
石头城
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都(du)喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
白发已先为远客伴愁而生。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非(fei)命。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
注释
⑵葡萄宫锦:绣有葡萄图案的丝织品。宫锦,王宫中所用的名贵丝织品。醉缠头:唐人宴会时,常酒酣起舞,赠舞者以缠头。缠头,古时歌舞的人把锦帛缠在头上作妆饰,称为“缠头”。
180、达者:达观者。
⑶春田:春季的田地。《宋书·周朗传》:“春田三顷,秋园五畦。”
(70)皁:同“槽”。
26.爢(mi3米):同“靡”,粉碎。