译文
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好(hao)梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧(xiao)条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
只有那朝夕相处的汉月,伴随(sui)铜人走出官邸。
脊背肥厚拇指沾血,追起(qi)人来飞奔如梭。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭(ting)院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
门前(qian)是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
注释
⑶春田:春季的田地。《宋书·周朗传》:“春田三顷,秋园五畦。”
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。
⑷依依:恋恋不舍的样子。
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。