译文
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这(zhe)人(ren)(ren)好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等(deng)待时机的(de)到来。
赢得了晋国制的犀带钩,一(yi)天光阴耗尽不在意。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万(wan)钱。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
南方地区有很多生长茂盛的树木,这些树木中有下垂的树枝,葛藟爬上这根树枝,并在这根树枝上快乐的生长蔓延。一位快乐的君子,他能够用善心或善行去安抚人或使人安定。南方地区有很多生长茂盛的树木,这些树木中有下垂的树枝,葛藟爬上这根树枝,在这根树枝上快乐的生长蔓延,并且这根《樛木》佚名 古诗都被葛藟覆盖了。一位快乐的君子,能够用善心或善行去扶助他人南方地区有很多生长茂盛的树木,这些树木中有下垂的树枝,好几根葛藟爬上这根树枝,缠绕在这根树枝上快乐的生长蔓延。一位快乐的君子,能够用善心或善行去成就他人。
我和嵇康、吕安的行止相近(jin),他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音(yin)律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
注释
⑼文籍:文章典籍。代指才学。
16.萦纡(yíng yū):双声连绵字,缭绕的样子。这里比喻心绪不宁。
江山: jiāng shān。江河和山岭,多用来指国家或国家的政权。
(27)伟服:华丽的服饰。
⑺酸醅:重酿而没有滤过的酒。
6、并:一起。
91. 也:表肯定语气。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。