译文
将用什么来记叙我的(de)心意,留下信物以表白款曲忠诚:
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共(gong)同的心意。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶(ye)还有新长出(chu)来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
回忆当年歌舞欢(huan)聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少(shao)、缺时多。愿明月如今(jin)夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行(xing),月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
下空惆怅。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
也许志高,亲近太阳?
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
注释
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
⑹万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。
⒁中路:即中途。弃捐:指抛弃。
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。
⑥点破:打破了。
执:握,持,拿