译文
隔着门墙外面的杨柳树(shu),那柔弱细(xi)长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都(du)被冲翻了(liao)。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
如果当时事理难明,就让李白服(fu)罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
楫(jí)
注释
③绿荷红菡萏(hàn dàn):绿荷是指碧绿的荷叶。菡萏是指未开的荷花。《诗经·山有扶苏》之“隰有荷华”,刘桢《公宴》诗:“芙蓉散其华,菡萏溢金塘。”
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。
吕伋:王孙牟、燮父、禽父:齐、卫、晋、鲁四国的始祖。康王:即周康王,周王第三代。
4、寒梅:早梅,多于严冬开放。
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。
④碧云天:天上神仙所居之处。楚宫:楚王之宫殿,此暗用楚王与巫山神女的典故。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
②不道:不料。
⑸峭帆:很高的船帆。