译文
象故侯流落为民路旁(pang)卖瓜,学陶令门前种上(shang)绿杨垂柳。
门前的(de)野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
佩带着(zhuo)表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
眼前拱桥如月,湖(hu)堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁(liang),挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
注释
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。
(4)钱塘八月:指钱塘江八月十八日最盛大的潮水。
(59)身后——死后的一应事务。
②霁(jì)华:月光皎洁。
⑶依依:柔软貌。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。
⑶情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕:终宵,即一整夜。
⑹迨(dài):及。