译文
竹丛里(li)船坞深静无尘,临水的(de)亭榭分外幽清。相思之情(qing)啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到(dao)新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪(lei)落如雪珠。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
注释
杖剑:同“仗剑”,持剑。尊:酒器。
咨:询问。
⑵正:一作“更”。
⑹荡子:古代女子称自己远行不归或流荡忘返的丈夫。《古诗十九首》:“荡子行不归,空房难独守。”归棹:归舟,以棹代船。
⒅红药:红芍药花,是扬州繁华时期的名花。
④ 碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲:田野里早稻拔节抽穗,好像碧绿的毯子上的线头;河边菖蒲新长出的嫩叶,犹如罗裙上的飘带。
1.尝:曾经。
(15)枥(lì历):同“栎”,落叶乔木。木围:形容树干非常粗大。两手合抱一周称一围。