译文
跋涉在道路崎岖又遥远的(de)三巴路上,客居在万里之外的危(wei)险地方。四面群山下,残(can)雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
吴(wu)王夫差出兵攻越,越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说:“吴越谁存谁亡,只看天意如何,用不着打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国士兵,从来没打过败仗,只要有一人精于射箭,就会有百人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情,必须预见到成功才实行,决不可轻易拼命。君王不如保(bao)全兵力,严守阵地,用谦卑的言辞向吴国求和,让吴民高兴,让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放在眼里,而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了,再遇上天灾歉收,我们稳稳当(dang)当去收拾残局,吴国就失去上天的保佑了。”
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达(da)。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
衣被都很厚,脏了真难洗。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
注释
152. 轻:看不起,形容词用作动词。
凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
⑴习习:大风声。
27.肃然:因恐惧而收敛的样子。
5.闻之:闻,听说。之,代指攻宋这件事。