译文
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不(bu)过衡(heng)阳。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
我忍痛告别了(liao)中原的(de)乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
魂啊归来吧!
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔(tai),枯黄的树叶也落满了在我的院落。
斟酒给你请你自慰自宽(kuan),人情反复无常就像波澜。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节(jie),分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
(一)
妇女温柔又娇媚,
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城(cheng)。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
注释
208. 以是:因此。
⑶戍楼:边防驻军的瞭望楼。南朝梁元帝《登堤望水》诗:“旅泊依村树,江槎拥戍楼。”太白:太白星,即金星。古人认为他主兵象,可据以预测战事。
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
②夙夜:从早晨到夜晚。
⑵诗家:诗人的统称,并不仅指作者自己。清景:清秀美丽的景色。清:一作“新”。新春:即早春。
⑻吟商:吟咏秋天。商,五音之一,《礼记·月令》:“孟秋之月其音商。”
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。