译文
李白和杜甫的篇曾经被成千(qian)上万的人传颂,但读起来(lai)感觉已经没有什么新意了。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
赶路的人停下车驾不肯走开,休(xiu)息的人们傻看时忘(wang)记了用餐。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着(zhuo)长长青竹。
魂魄归来吧!
里湖(hu)、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花(hua)飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
注释
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。
(14)荐陈:呈献并当庭陈列。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
比,和……一样,等同于。
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。