首页 古诗词 吊白居易

吊白居易

两汉 / 朱德蓉

"平津旧东阁,深巷见南山。卷箔岚烟润,遮窗竹影闲。
"放歌倚东楼,行子期晓发。秋风渡江来,吹落山上月。
河上喜相得,壶中趣每同。沧州即此地,观化游无穷。
"欲别心不忍,临行情更亲。酒倾无限月,客醉几重春。
"平南门馆凤凰毛,二十华轩立最高。几处谈天致云雨,
"门掩残花寂寂,帘垂斜月悠悠。
"朝涉伊水门,伊水入门流。惬心乃成兴,澹然泛孤舟。
向晚小乘游,朝来新上头。从来许长袖,未有客难留。
兴来恣佳游,事惬符胜概。着书高窗下,日夕见城内。
直上一枝扫寥廓。白石苍苔拥根脚,月明风撼寒光落。
朱门处处多闲地,正好移阴覆翠苔。"
一枕齐纨海月明。杨柳败梢飞叶响,芰荷香柄折秋鸣。


吊白居易拼音解释:

.ping jin jiu dong ge .shen xiang jian nan shan .juan bo lan yan run .zhe chuang zhu ying xian .
.fang ge yi dong lou .xing zi qi xiao fa .qiu feng du jiang lai .chui luo shan shang yue .
he shang xi xiang de .hu zhong qu mei tong .cang zhou ji ci di .guan hua you wu qiong .
.yu bie xin bu ren .lin xing qing geng qin .jiu qing wu xian yue .ke zui ji zhong chun .
.ping nan men guan feng huang mao .er shi hua xuan li zui gao .ji chu tan tian zhi yun yu .
.men yan can hua ji ji .lian chui xie yue you you .
.chao she yi shui men .yi shui ru men liu .qie xin nai cheng xing .dan ran fan gu zhou .
xiang wan xiao cheng you .chao lai xin shang tou .cong lai xu chang xiu .wei you ke nan liu .
xing lai zi jia you .shi qie fu sheng gai .zhuo shu gao chuang xia .ri xi jian cheng nei .
zhi shang yi zhi sao liao kuo .bai shi cang tai yong gen jiao .yue ming feng han han guang luo .
zhu men chu chu duo xian di .zheng hao yi yin fu cui tai ..
yi zhen qi wan hai yue ming .yang liu bai shao fei ye xiang .ji he xiang bing zhe qiu ming .

译文及注释

译文
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以(yi)停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的(de)情景。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已(yi)经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收(shou)到边关的信。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴(wu)地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
  我从贞元十五年看见您(nin)写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅(liang)你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持(chi)考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
青午时在边城使性放狂,
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
魂啊不要前去!
有篷有窗的安车已到。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
回纥送来了五千(qian)个战士,赶来了一万匹战马。
  我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。

注释
泸:水名,即金沙江。
⑸鱼梁:沙洲名,在襄阳鹿门山的沔水中。
③馥(fù):香气。
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。
⑸蒋抱玄云:“《论语》:‘孔子在陈绝粮,从者病,莫能兴。’”
96.吴羹:吴地浓汤。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
2、西施庙:位于浣纱溪西岸施家渡村,坐西朝东,面对苎萝山。相传,这座庙原是苎萝村中的西施宅,后乡人为纪念西施,改为西子祠。南宋淳熙年间,西施受封为苎萝乡48村的土谷神,改称娘娘庙。西施庙主体建筑现拆建为临浦镇通济中心学校,仅存余屋数间。西施庙门额为石刻阳文,是清光绪二年四月重修庙宇时的遗物,今尚存。

赏析

  诗的后两句“月光欲到长门殿,别作深宫一段愁”,点出题意,巧妙地通过月光引出愁思。沈佺期、张修之的《长门怨》也写到月光和长门宫殿。沈佺期的诗写“月皎风泠泠,长门次掖庭”,张修之的诗写“长门落景尽,洞房秋月明”,写得都比较平实板直,也不如李白的这两句诗的高妙和深沉委婉。原本是宫人见月生愁,或是月光照到愁人,但这两句诗却不让人物出场,把愁说成是月光所“作”,运笔空灵,设想奇特。前一句妙在“欲到”两字,似乎月光自由运行天上,有意到此作愁;如果说“照到”或“已到”,就成了寻常语言,变得索然无味了。后一句妙在“别作”两字,其中含意,耐人寻思。它的言外之意是:深宫之中,愁深似海,月光照处,遍地皆愁,到长门殿,只是“别作”一段愁而已。也可以理解为:宫中本是一个不平等的世界,乐者自乐,苦者自苦,正如裴交泰的一首《长门怨》所说:“一种蛾眉明月夜,南宫歌管北宫愁。”月光先到皇帝所在的南宫,照见欢乐,再到宫人居住的长门,“别作”愁苦。
  第二、三联描绘出“幅百花齐放、百鸟争鸣的春光图,表现春天万物复苏、生机勃勃的景象,并且融情人景,情景交融,设想灵巧,表达新颖,体现出诗人高超的语言驾驭能力。
  第三首:作者接待一位老年隐士的来访,这位隐士三十年来在淇河以垂钓谋生,生活清贫但心绪坦然。头发全白但容颜美好。
  尾联写诗人获得了思想的启迪。“世界微尘里,吾宁爱与憎。”佛教认为大千世界全在微尘之中,人也不过就是微尘而已。诗人领悟了这个道理,表示今后不再纠缠爱憎,众心净虑,以淡泊之怀面对仕途荣辱。
  “乍见”二句是传诵的名句,人到情极处,往往以假为真,以真作假。久别相逢,乍见以后,反疑为梦境,正说明了上次别后的相思心切和此次相会不易。假如别后没有牵情,相逢以后便会平平淡淡,不会有“翻疑梦”的情景出现了。“翻疑梦”,不仅情真意切,而且把诗人欣喜、惊奇的神态表现得维妙维肖,十分传神。即使说久别初见时悲喜交集的心情神态,尽见于三字之中,也是不为过的。
  此诗每章的前三句叙事,后两句抒情。其中第三、四句重出——男子的薄情集中表现在这一句,女子的痛苦不幸也根源于这一句,因而采取了反覆咏叹的形式。重出的这一句子中的关键字,各章不同。从一章的“以”,一转而为二章的“与”,再转而为三章的“过”,愈转愈深,丈夫如何薄情,做妻子的又是如何痛苦不幸,都因了这一关键字的置换而得到一层深于一层的表现。全诗形式整齐,结构严谨,用字精审,笔法却极为自然,语言又十分浅近,达到了精工与自然、深入与浅出的完美结合,显示出极高的艺术水平。
  通篇将橘人格化,除头两句外,都用第一人称,让橘自我表白,它的希冀,它的用心(yong xin),它的颀喜,它的怨望,表现得很是真切。《橘颂》的橘还是居于客体位置,此处已为主体,就便于曲曲传出它的内心了。此诗仅十句,组织得法,两个波折,显示了命运的挣扎情状,也易动人观感。这诗当是出身寒微的士人所作:他好不容易结识了一位显贵,委身于这位显贵的门下,期待引荐,但久不见动静,因而不免焦灼、怨望,作此诗投献,以期动其恻隐之心,这种志趣与屈原相较,自有高尚鄙俗之分,却也是那个时代士人的常情常态。吏治的腐败,察举的荒谬,士人为求进身,只得投靠当权者。攀附请托,因人成事,是汉末吏治一大特征,所以有这种诗的出现,有“何不策高足,先据要路津”的呼喊。
  《焚书坑》章碣 古诗据传是当年焚书的一个洞穴,旧址在今陕西省临潼县东南的骊山上。章碣或者到过那里,目之所触,感慨系之,便写了这首诗。
  这首诗选材十分典型。作者没有罗列众多宫女的种种遭遇,而是选取了一个终生幽禁冷宫的老宫女来描写,并重点叙写了她的垂老之年和绝望之情。通过这个具有典型意义的人物,高度概括了无数宫女的共同悲惨命运。该诗以人性之被摧残去激动人心,也使作者所要表达的意义更富有尖锐性。
  抗元英雄文天祥的《《正气歌》文天祥 古诗》系写作于北京(元大都),鲜为人知的文天祥祠在北京市东城区府学胡同,是抗元英雄文天祥曾被元朝关押三年的地方。文天祥祠现有前后两进院落,前院东墙上嵌有诗碑,镌刻着文天祥当年在这里写作的著名诗篇《《正气歌》文天祥 古诗》;后殿庭中,有一株向南方倾斜近45度角的古老枣树,就是相传代表文天祥“不指南方不肯休”不屈精神的“指南树”。
  然而此中真义(zhen yi)并非人人悟得,君不见“别人笑我忒疯癫”?而“我”,却不以为然:“我笑他人看不穿。”难道你们没有看到,昔日叱咤风云富贵至极的君王将相,如今又如何呢?不但身已没,势已落,连花和酒这些在他们生前不屑一顾的东西都无法奢望了,甚至连坟茔都不保。如果他们在天有知,也只能无奈地看着农夫在自己葬身的土地上耕作了。 “不见五陵豪杰墓,无花无酒锄作田!” 一句收束,戛然而止,余味绵绵。
  此诗似乎信笔写来,却首尾衔接,承转分明,篇法圆紧;它形象质朴,却又真彩内映;它没有警句炼字,却有兴味贯串全篇。从声律角度看,此诗是五言律诗(平仄全合),然而通体散行,中两联不作骈偶。这当然与近体诗刚刚完成,去古未远,声律尚宽有关;同时未尝不出于内容的要求。这样,它既有音乐美,又洒脱自然。
  “落地为兄弟,何必骨肉亲。”承前而来,既然每个人都已不是最初的自我,那又何必在乎骨肉之亲、血缘之情呢。来到这个世界上的都应该成为兄弟。这一层意思出自《论语》:“子夏曰:‘君子敬而无失,与人恭而有礼。四海之内,皆兄弟也。君子何患乎无兄弟也?”这也是陶渊明在战乱年代对和平、泛爱的一种理想渴求。“得欢当作乐,斗酒聚比邻。”阅历的丰富往往使人对人生的悲剧性有更深刻的认识,年龄的增长常常使人更难以寻得生活中的欢乐和激动,处于政治黑暗时期的陶渊明更是如此,这在他的诗中表露得非常明确:“荏苒岁月颓,此心稍已去。值欢无复娱,每每多忧虑。”(《《杂诗》陶渊明 古诗》其五)但他毕竟没有完全放弃美好的人生理想,他转向官场宦海之外的自然去寻求美,转向仕途荣利之外的村居生活去寻求精神上的欢乐,这种欢乐平淡冲和、明净淳朴。“斗酒聚比邻”正是这种陶渊明式的欢乐的写照,在陶渊明的诗中时有这种场景的描述,如:“过门更相呼,有酒斟酌之。”(《移居》)“日入相与归,壶浆劳近邻。”(《癸卯岁始春怀古田舍》)这是陶渊明式的及时行乐,与“昼短苦夜长,何不秉烛游”;“不如饮美酒,被服纨与素”;“何不策高足,先据要路津”(《古诗十九首》)有着明显的差异,体现了更高的精神境界。
  杜甫写的《禹庙》杜甫 古诗,建在忠州(治所在今四川忠县)临江的山崖上。杜甫在代宗永泰元年(765)出蜀东下,途经忠州时,参谒了这座古庙。
  此诗四章,每章四句,各章前两句均为起兴,且兴词紧扣下文事象:宴饮是在夜间举行的,而大宴必至夜深,夜深则户外露浓;宗庙外的环境,最外是萋萋的芳草,建筑物四围则遍植杞、棘等灌木,而近户则是扶疏的桐、梓一类乔木,树木上且挂满果实——此时一切都笼罩在夜露之中。
  严羽《沧浪诗话·诗法》中曾说:“律诗难于古诗,绝句难于八句,七言律诗难于五言律诗,五言绝句难于七言绝句。”从逻辑角度看,严沧浪显然认为五言绝句是难中之最了。后人对此当然难免有些争议,但其实严羽的感受是相当真实的。杨万里《诚斋诗话》中也说:“五七字绝句最少而最难工,虽作者亦难得四句全好者。”王世贞《艺苑巵言》说:“绝句固自难,五言尤甚,离首即尾。离尾即首,而要(通腰)腹亦自不可少。妙在愈小而大,愈促而缓。”这就不但肯定了五言绝句的“难”处,同时也指出了五言绝句的“妙”处。难,就难在“小”而“促”,妙,也妙在“小”而“促”。本诗以区区二十字,写送别情怀,着墨不多而蓄意无尽,堪称化“难”为“妙”的成功之作。
  组诗之第三首。岘山、汉江、水色、沙色、山上的堕泪碑以及碑上的青(de qing)苔,碑上被磨灭了的碑文等等物景,平实道来,没有雕饰,其中自有诗人对世事沧桑的感慨。山依旧,水仍绿,碑尚在,唯有碑石上生了青苔,碑文已被磨灭,其寓意就是时间的长河能淹没一切。

创作背景

  钟傅原本是一个书生,因李宪推荐做了兰州推官,但是仕途不顺,多次被降职。钟傅在镇守平凉(今甘肃省平凉县)的时候,曾经与一位道士闲游,看见一个牧童牵着一头大黄牛来到院子里。道人说此牧童会作诗,钟傅不信。牧童应道人之请,即兴作下此诗。

  

朱德蓉( 两汉 )

收录诗词 (2387)
简 介

朱德蓉 朱德蓉,字赵璧,会稽人。诸生祁班孙室。

浣溪沙·争挽桐花两鬓垂 / 黄朝宾

然灯松林静,煮茗柴门香。胜事不可接,相思幽兴长。"
凤吹鸾歌晓日明,丰年观稼出神京。
"仙乡会应远,王事知何极。征传莫辞劳,玉峰聊一息。
天外飞霜下葱海,火旗云马生光彩。胡塞清尘几日归,
卧病宿松山,苍茫空四邻。风云激壮志,枯藁惊常伦。
"草堂近少室,夜静闻风松。月出潘陵尖,照见十六峰。
牛渚翠梁横浅清,羽帐不眠恨吹笙。栖乌暗惊仙子落,
出身文翰场,高步不可攀。青袍未及解,白羽插腰间。


就义诗 / 邓廷哲

"政拙忻罢守,闲居初理生。家贫何由往,梦想在京城。
"蓟门天北畔,铜柱日南端。出守声弥远,投荒法未宽。
饮散无人收拾得,月明阶下伴秋千。
春塘看幽谷,栖禽愁未去。开闱正乱流,宁辨花枝处。"
"拂衣耕钓已多时,江上山前乐可知。
愧君饮食长相唿,为君昼鸣下高树。"
"一承兑泽莅方州,八度春光照郡楼。好景几将官吏醉,
五月山雨热,三峰火云蒸。侧闻樵人言,深谷犹积冰。


论诗三十首·其一 / 陈琳

惜得裹蒸无用处,不如安霸取江山。"
萧萧陟连冈,莽莽望空陂。风截雁嘹唳,云惨树参差。
岂徒咫尺地,使我心思绵。应当自此始,归拜云台前。"
朝登北湖亭,遥望瓦屋山。天清白露下,始觉秋风还。游子托主人,仰观眉睫间。目色送飞鸿,邈然不可攀。长吁相劝勉,何事来吴关?闻有贞义女,振穷溧水湾。清光了在眼,白日如披颜。高坟五六墩,崒兀栖勐虎。遗迹翳九泉,芳名动千古。子胥昔乞食,此女倾壶浆。运开展宿愤,入楚鞭平王。凛冽天地间,闻名若怀霜。壮夫或未达,十步九太行。与君拂衣去,万里同翱翔。
草玄良见诮,杜门无请托。非君好事者,谁来顾寂寞。"
三殿香浓晓色来,祥鸾威凤待门开。
"织锦歌成下翠微,岂劳西去问支机。未开水府珠先见,
"结茅闻楚客,卜筑汉江边。日落数归鸟,夜深闻扣舷。


小雅·瓠叶 / 郭瑄

俗必期康济,诗谁互唱酬。晚凉诸吏散,海月入虚楼。"
"忽羡后生连榻话,独依寒烛一斋空。
宛溪霜夜听猿愁,去国长如不系舟。独怜一雁飞南海,却羡双溪解北流。高人屡解陈蕃榻,过客难登谢脁楼。此处别离同落叶,朝朝分散敬亭秋。
阴去为膏泽,晴来媚晓空。无心亦无滞,舒卷在东风。
"梁代真人上紫微,水盘山脚五云飞。
"灵山一峰秀,岌然殊众山。盘根大江底,插影浮云间。
"蓬瀛簪笏旧联行,紫极差池降宠章。列国山河分雁字,
"怜君无那是多情,枕上相看直到明。日照绿窗人去住,


赠羊长史·并序 / 周宜振

梦暗巴山雨,家连汉水云。慈亲思爱子,几度泣沾裙。"
摇摇绿玉活,袅袅香荷寒。世云暑酷月,郁有神物看。
谢女诗成处,袁安睡起初。深迷樵子径,冷逼旅人居。
白马方依汉,朱星又入秦。剧谈凌凿齿,清论倒波旬。
冽泉前阶注,清池北窗照。果药杂芬敷,松筠疏蒨峭。
"四明三千里,朝起赤城霞。日出红光散,分辉照雪崖。
一泓孙楚耳中泉。翩翾蛮榼薰晴浦,毂辘鱼车响夜船。
红药阶前访旧知。乱点乍滋承露处,碎声因想滴蓬时。


岳鄂王墓 / 柯辂

日和风暖御楼时,万姓齐瞻八彩眉。
别后乡梦数,昨来家信稀。凉州三月半,犹未脱寒衣。"
"淡淡西园日又垂,一尊何忍负芳枝。莫言风雨长相促,
"野性竟未改,何以居朝廷。空为百官首,但爱千峰青。
篇章早晚逢知己,苦志忘形自有魔。"
遗风暧如此,聊以慰蒸求。"
"县庭事简得馀功,诗兴秋来不可穷。卧听寒蛩莎砌月,
"经年理郡少欢娱,为习干戈间饮徒。


奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制 / 邱清泉

是君同时者,已有尚书郎。怜君独未遇,淹泊在他乡。
戟户槐阴满,书窗竹叶垂。才分午夜漏,遥隔万年枝。
丹殿据龙首,崔嵬对南山。寒生千门里,日照双阙间。
隐约可一梦,缥缈馀千龄。名利有所役,舟楫无暂停。
宾登时事毕,诸将备戎装。星飞的屡破,鼓噪武更扬。
一身许明主,万里总元戎。霜甲卧不暖,夜半闻边风。
只怪偏凝壁,回看欲惹衣。丹青忽借便,移向帝乡飞。"
政化有同风偃草,更将馀力拯孤寒。


满路花·冬 / 黄鳌

愧君饮食长相唿,为君昼鸣下高树。"
"几年帝里阻烟波,敢向明时叩角歌。看尽好花春卧稳,
即此抱馀素,块然诚寡俦。自适一忻意,愧蒙君子忧。"
始从车骑幕,今赴嫖姚军。契阔晚相遇,草戚遽离群。
虞人莫谩张罗网,未肯平原浅草飞。"
知音徒自惜,聋俗本相轻。不遇钟期听,谁知鸾凤声。"
胡尘暗河洛,二陕震鼓鼙。故人佐戎轩,逸翮凌云霓。
而今世上多离别,莫向相思树下啼。(《鹧鸪》,


司马错论伐蜀 / 张湘任

以兹谢朝列,长啸归故园。故园恣闲逸,求古散缥帙。
"雄飞看是逼岩廊,逸思常闻不暂忘。公署静眠思水石,
"雨雪正霏霏,令人不忆归。地炉僧坐暖,山枿火声肥。
"渡口欲黄昏,归人争流喧。近钟清野寺,远火点江村。
我来采菖蒲,服食可延年。言终忽不见,灭影入云烟。
两汉真仙在何处,巡香行绕蕊珠宫。"
马卿犹有壁,渔父自无家。想子今何处,扁舟隐荻花。
"新霜染枫叶,皎月借芦花。(《秋日》)


题汉祖庙 / 张阁

"豳谷稍稍振庭柯,泾水浩浩扬湍波。哀鸿酸嘶暮声急,
百口宝刀千匹绢,也应消得与甘宁。"
"事佛轻金印,勤王度玉关。不知从树下,还肯到人间。
道与时相会,才非世所羁。赋诗贻座客,秋事尔何悲。"
奢侈心难及,清虚趣最长。月明垂钓兴,何必忆沧浪。"
惜别耐取醉,鸣榔且长谣。天明尔当去,应便有风飘。
"春山唯一室,独坐草萋萋。身寂心成道,花闲鸟自啼。
空谷千年长不改。寂寞无人空旧山,圣朝无外不须关。