译文
兴致正高怨恨夜短，东方渐白又露晨曦。
荷花塘外的那边，传来了(liao)声声轻雷。
夜里吹来暖暖南风，地里小麦盖垄熟黄。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国，开国的年代实在久远无法详谈。
我离开京城刚刚度过大庾岭，便停下车子，再次回首遥望我的家乡。
唱到《激楚》之歌的结尾，特别优美出色一时无两。
悠扬的曲调飞(fei)入天空紫云中，如泣如诉却见不到心中的爱人(ren)。
漆黑之夜不见月亮，只见那渔船上的灯光，孤独的灯光在茫茫的夜色中，象萤火虫一样发出一点微亮。
清澈透明的河水在不停地流淌着，茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
周定王六年，单襄公到楚国。定王八年，陈灵公被夏征舒杀害。定王九年，楚庄王攻入陈国。
晚上我从南峰归来，女萝间的明月落下水壁。
如此规模(mo)巨大的工程，是(shi)谁开始把它建造？
下空惆怅。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫，虽然有绝顶谁能登上顶峰。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩(cai)绘的帷帘敝(bi)开，我身穿粗麻衣服，手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气，显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符，身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了，不愿再去与人拥挤，只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊，船浆起伏，江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存，屈原的风致万世流传。他生平带着芳草，胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后，他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒，才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉，这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天，倒不如与世皆醉死在当年，反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈，凭吊一下千古含冤的屈原。
林中落叶飘零，野地空旷寂寥，独行无绪，唯有闲坐，细数着那空中的点点萤光。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的，相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
手持杯蛟教导我掷占方法，说此卜兆最吉他人难相同。
随侯感到恐惧，于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
从前有一个嗜酒的人，忽然遇到友人，他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说：“希望到你家和你谈谈心，又口渴又心烦，茶也可以酒也可以，只求解渴罢了。”友人说：“我的家离这很远，不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说：“料想只不过二三十里罢了。”友人说：“我家十分简陋，不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说：“只要门开着就可以了。”友人说：“只是没有准备器皿，没有杯具。”嗜酒的人说：“我和你相互熟悉，用瓶子喝也行。”友人说：“暂且等我半天，我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
注释
寝：睡，卧。
15、相将：相与，相随。
26. 年又最高：年纪又是最大的。
《江村》杜甫 古诗：江畔村庄。
（2）贸：交易。抱布贸丝是以物易物。
（14）尝：曾。败绩厌覆是惧：即“惧败绩厌覆”。这是为了强调宾语“败绩厌覆”，把宾语提前，在宾语后面用“是”字复指。败绩，指事情的失利。厌覆，指乘车的人被倾覆辗压
[23]余音：尾声。袅袅：形容声音婉转悠长。
⑴阙下：宫阙之下，指帝王所居之地。阙是宫门前的望楼。裴舍人：生平不详。舍人：指中书舍人，其职责是草拟诏书，任职者须有文学资望。
（26）庖厨：厨房。
⑨古溆：古水浦渡头。