译文
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的(de)阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在关西长安,丈夫(fu)身居大将军的高位,去年立了战功,又被(bei)加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个(ge)亲(qin)生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙(long)腾虎跃的字形。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
登上寺内最高的塔,放眼观看(kan)大千世界。
注释
踏青:指春天郊游。
昴(mǎo):二十八宿之一,西方白虎七宿的第四宿,据说它的星象和冀州(包括赵国在内)的人事有关。太白食昴,是说太白星侵入了昴星座,象征赵国将遭到军事失利。
21.南中:中国南部。
5.渡头:渡口。余:又作“馀”。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
⑶帝子:屈原《九歌》:“帝子降兮北渚。”注者多认为帝子是尧女,即舜妻。
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。