译文
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
世代在海边生活,几间小屋上面(mian)覆盖着雪白的芦花。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野(ye)时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了(liao)更多的芬芳。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
何况我曾经堕(duo)入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
本想长久地归隐山林,又苦于无(wu)钱举步维艰。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
当年的青山(江山)依然(ran)存在,太阳依然日升日落。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
注释
〔9〕太湖:在今江苏省南部,面积二千四百多平方公里,是我国第三大淡水湖。旧说有三万六千公顷。
⑽直:就。
④只且(音居):语助词。
骨中香彻:梅花的香气是从骨子里透出来的。彻,透。宋魏了翁《次韵苏和甫雨后观梅》:“疏影照人骚梦冷,清香彻骨醉痕锁。”
(3)二月:指周正二月,即夏正之十二月。初吉:上旬的吉日。
⑻辇路:帝王车驾经行的道路,因久不临幸,故生青苔。
禽:同“擒”,捕捉,抓住。