译文
太史(shi)公说(shuo):我从周生那里听说,“舜的(de)眼睛大概是双瞳(tong)孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间(jian)英雄豪杰纷(fen)纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己(ji),那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
魂魄归来吧!
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾(fen)河水,无时无刻不在(zai)悠悠地流向家乡。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
注释
33、资:材资也。
⑸沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云:“沉水香出日南。欲取,当失斩坏树着地。积久,外皮朽烂。其心至坚者,置水则沉,名沉香。”
⑺荷:承受恩惠。吾君:对封常清的尊称。
让:斥责
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。
⑺海客,海边的人。《列子·黄帝篇》:“海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,沤鸟之至者百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之’。明日之海上,沤鸟舞而不下也”。