译文
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上(shang)刺绣的芙蓉。
菟(tu)丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
溪水经过小桥后不再流回,
莫学那自(zi)恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
一片经霜的红(hong)叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖(hu)湘的民间。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代(dai)表我的深情。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
注释
(7)廪(lǐn):米仓。
⑽邪幅:裹腿。
纪清适:记录此时的清闲与悠适。
⑵帝:指宇宙的主宰。天吴:水神。《山海经·海外东经》:“朝阳之谷,神曰天吴。是为水伯。在虹虹北两水间。其为兽也,八首人面,八足八尾,皆青黄。”
5.文君:即卓文君。取酒:买酒。