译文
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望(wang)着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
大丈夫何尝没有滔(tao)滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙(zhe)东渡过钱塘江,向杭州城袭(xi)来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉(chen)醉的李白,用这满山的飞泉洗(xi)脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
注释
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
②阁道:即复道,高楼之间架空的通道。
(14)逃:逃跑。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
①昭君怨:词牌名,本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协平韵,句法为仄平平,不可移易。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
道人:指白鹿洞的道人。