译文
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的(de)(de)(de)细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出(chu),令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风(feng)景图。莫为(wei)惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
我(wo)寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
交情应像山溪渡(du)恒久不变,
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长(chang)安),等到回家,头发已经尽是花白了。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能(neng)像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
注释
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。
⑾书缺有间:《尚书》缺亡,空白很多。
①元夕:农历正月十五之夜。
三辅:汉代称京兆尹、左冯翊、右扶风为三辅。
⒀甘:决意。
⑥茅店:茅草盖的乡村客店。
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。