译文
楫(jí)
我送给你一种解决疑问的(de)办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来(lai)占卜吉凶。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而(er)起打开清酒一樽。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即(ji)便在天涯海角,感觉就像近邻(lin)一样。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
哪能不深切思念君王啊?
魂魄归来吧!
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐(zuo)。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼(ti)叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
注释
①虚庭:空空的庭院。
⑶桑乾:河名。今永定河之上游。源出山西,流经河北,相传每年桑椹成熟时河水干涸,故名。唐李白《战城南》诗:“去年战,桑乾源,今年战,葱河道。”这里指行客家在渔阳。
⑴点绛唇:词牌名。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
⑤非有尺寸:谓没有一尺一寸的土地。陇亩:田野。这里指民间。将:率领。五诸侯:指齐、赵、韩、魏、燕(yān)。项羽属楚,合为六国起义军队。近古:当时是指春秋战国以来的时代。也:用在句末,表示坚决的语气。
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
⑶戍楼:边防驻军的瞭望楼。南朝梁元帝《登堤望水》诗:“旅泊依村树,江槎拥戍楼。”太白:太白星,即金星。古人认为他主兵象,可据以预测战事。