译文
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
当今皇上极其开明,天(tian)下平安(an)欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我(wo)梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等(deng)我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑(lv)这件事。丘迟拜上。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
满腹离愁又被晚钟勾起。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
你一味让杜鹃(juan)啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
京(jing)城道路上,白雪撒如盐。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
注释
18.为:做
(10)禹:大禹,传说中古代部落联盟的领袖。曾奉舜之命治理洪水,足迹遍于九州。故称九州大地为“禹迹”、“禹域”。揜:同“掩”。
⑶匈奴:这里泛指中国北部和西部的少数民族。酒泉:郡名,在今酒泉市东北。
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。
江山: jiāng shān。江河和山岭,多用来指国家或国家的政权。
顾;;看见。
⑧飞红:落花。
4.异:奇特的。