译文
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌(qian)的裙腰多稳当合身。
况且天下的太平或动乱,从洛(luo)阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
早上(shang)出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
心里默默祈祷(dao)仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
鸟儿为什么聚集在水(shui)草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
数年来往返于咸京道上,所挣得(de)的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
而今(jin)古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
可笑的是竹篱外传(chuan)来灯笼笑语--
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
注释
征:征引,指行酒令的动作。雅令:高雅的酒令,自唐以来盛行于士大夫间的一种饮酒游戏。穷:寻根究源。经史:满腹的经论才学。
6.几含情:屡次含着深情。李颀《采莲曲》:“时逢岛屿泊,几伴鸳鸯眠。”白居易《东南行一百韵》:“几见林抽笋,频惊燕引雏。”
138.害:损害,减少。信:诚信。
荐:供奉;呈献。
[29]系:用绳系住。羁:用络头络住。这两句的意思是能够停留的地方就停留,就像犬、羊哪样。
123.大吕:乐调名。