译文
陶潜隐居避开尘世的(de)纷争,
天(tian)应该有(you)意遮拦着,拍打着人(ren)间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不(bu)容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
月光由宫门(men)移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年(nian)来一直在寻找美女,却都是一无所获。
不是现在才这样,
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果(guo)没(mei)有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
注释
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
病:害处。
溃:腐烂,腐败。
⑷邑有流亡:指在自己管辖的地区内还有百姓流亡。愧俸钱:感到惭愧的是自己食国家的俸禄,而没有把百姓安定下来。
(6)玄宗:指唐玄宗。
(11)身世悠悠何足问:人生岁月悠悠,遭受挫折苦恼,不必去追究。悠悠,遥远而不定貌。