译文
祖帐(zhang)里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔(ben)远道。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
凭南燕王(wang)慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来(lai)游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻(xun)(xun)死路),(这)不太糊涂了吗?
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾(gou)留?
魂啊归来吧!
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
注释
有顷:一会
⑶自怜:自爱。金翠尾:毛色艳丽的尾羽。
⑤甄鸾《笑道论》:《神仙金液经》云,金液还丹,太上所服而神。今烧水银,还复为丹,服之得仙,白日升天,求仙不得此道,徒自苦耳。
②强:勉强。
1、 选自《孟子·告子上》。
④中州:即中土、中原。这里指北宋的都城汴京,今河南开封。