译文
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
江上渡口,江边小路,全是地形险要(yao)的战略要地,是当年(nian)众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
冰雪堆满北极多么荒凉。
一时间云(yun)彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依(yi)偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片(pian)片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉(yu)佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠(zeng)远方故友(you),零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难(nan)企及,转思立志长耕耘。
注释
41、遵道:遵循正道。
5.波:生波。下:落。
21.更:轮番,一次又一次。
①圣泉:在玄武山,今四川中江东南。
5“捐”,丢弃,舍弃。现在,此义仅保存在成语中,如“为国捐躯”。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。