译文
夜半(ban)久立独沉思,一眼(yan)遍观四周天。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水(shui)面波澜不(bu)起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村(cun)独坐寂(ji)寞冷清。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
注释
①晋文公:春秋五霸之一。襄王:周襄王。郏:今河南洛阳西。
④玉漏:古代计时器。长如岁:度夜如年。
11.里胥:管理乡里事物的公差。
⑴北畔是山:指闽中地势,北边是连绵的山脉。南畔海:指闽中南边是波涛汹涌的大海。
(19)灵境:指仙境。
⑶芋粟:芋头,板栗。
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。
(18)侯:于是。作、祝:诅咒。