译文
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
今日我(wo)想折下几枝来送给远方的(de)那个我怜爱的人,遗憾的是(shi)相思这场劫已化(hua)为灰烬。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依(yi)然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲(qu),于是我创作了这两(liang)首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
云雾蒙蒙却把它遮却。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四(si)面八方。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
注释
10.何故:为什么。
(10)扪参历井:参(shēn)、井是二星宿名。古人把天上的星宿分别指配于地上的州国,叫做“分野”,以便通过观察天象来占卜地上所配州国的吉凶。参星为蜀之分野,井星为秦之分野。扪(mén):用手摸。历:经过。胁息:屏气不敢呼吸。膺:胸。坐:徒,空。
125.何少康逐犬,而颠陨厥首:少康,夏国君相的儿子。逐犬,打猎。颠陨,坠落。王逸《章句》:“夏少康因田猎放犬逐兽,遂袭杀浇而断其头。”
③琼(qióng)林玉殿(diàn):指赵佶宠臣蔡京、朱腼等搜刮财货、竭尽民力兴建而成的宫殿。
①溧水:县名,今属江苏省南京市。
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。