译文
在一个凄清的(de)深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景(jing),小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游(you)了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪(hao)饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是(shi)不是很高。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
寒冬腊月里,草根也发甜,
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁(shui)能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
大家坐在这里如同楚囚(qiu)一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
交情应像山溪渡恒久不变,
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
注释
③盼千金游子何之:殷勤盼望的情侣到哪里去了。何之,往哪里去了。千金:喻珍贵。千金游子:远去的情人是富家子弟。
⒀渐:向,到。清角:凄清的号角声。
⑫个:语助词,相当于“的”。
[18]不克俱:不能在一起。克,能。
〔5〕然,转折连词,可是。窃,谦指自己,私下。恨,遗憾。推,推究,推寻。其,那件事。终始,首尾经过,原委。猥(wěi),副词,随随便便地。俗,世俗,社会上一般人。毁誉,偏义复词,义偏于“毁”,毁谤。
②不道:不料。
⑺伊轧——象声词,摇桨之声,同“咿呀”。
惠、怀:惠公,怀公。惠公是文公重耳的弟弟,是怀公的父亲。