译文
长恨啊!实在更长恨!我(wo)把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
跋涉(she)在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐(jian)渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
双桨划破长满莼菜的水波(bo),整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔(kuo)的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
相思的幽怨会转移遗忘。
祈愿红日朗照天地啊。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
注释
8.沙场:指战场。
82.竟酒:直到酒宴完毕。
⑺离披:纷纷下落貌。破艳:谓残花。
32.诺:好,表示同意。
④怨歌:喻秋声。
妆:修饰打扮
[18]溶漾:水动荡的样子。纡(yū迂)余:曲折萦绕。
颜色:表情。
①静者:指能够冷静地观察周围事物而做出合理结论的贤人。