译文
站在高高的(de)石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两(liang)国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
“听说双方美好必将结(jie)合看(kan)谁(shui)真正好修必然爱慕。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙(huo)把羿谋杀。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
魂魄归来吧!
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种(zhong)。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰(shuai),而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
注释
“清浅”二句:青绿的蒲草长得快差不多能用手握了。蒲:一种水生草本植物,叶长而尖,可以编席、作蒲包等。向堪把:差不多可以用手握住,可以采摘了。向:临近,将近。堪:能够,可以。把:握。
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。
274.彰:显著。屈原问,为什么楚成王杀君自立,而忠名更加显著。
(4)玉楼金阙:指 富丽的皇宫。
114、阴知奸党名姓,一时收禽:阴知,暗中察知。