译文
薤叶上(shang)的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但(dan)明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就(jiu)再没有醒来的时候。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城(cheng)楼已经(jing)破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷(leng),常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两(liang)黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
注释
(5)尊:同“樽”,酒杯。
(12)先主:先,先帝,主,刘备。屯:驻扎。
7.骝马:黑鬣黑尾巴的红马,骏马的一种。新:刚刚。
〔10〕七十二峰:太湖中有大小岛屿四十八个,加上沿湖的山峰和半岛,号称七十二峰。尤以洞庭东山、西山、马迹山、三山、鼋头渚最为有名。沉浸:浸入水中。
②些(sā):句末语助词。