译文
其一
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
只因为怜惜(xi)这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子(zi)嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
当初晏子枕伏在庄(zhuang)公尸体上痛哭,完成了礼节然后离去,难道是人们所说的“遇到正义的事(shi)情不去做就是没有勇气”的表现吗?至于晏子直言进谏,敢于冒犯国君的威严,这就是人们所说的“进就想到竭尽忠心,退就想到弥补过失”的人啊!假使晏子还活着,我即使替他挥动着鞭子赶车,也是我非常高兴和十分向往的啊!
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
城墙边依依细柳,小(xiao)路旁青青嫩桑。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲(bei)哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前(qian)都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
注释
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
五刑:秦汉时五种刑罚,见《汉书·刑法志》:“当三族者,皆先黥劓,斩左右趾,笞杀之,枭其首,葅其骨肉于市。”
(三)
⑴居、诸:语尾助词。
⒂尊:同“樽”。
娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
飒:风声,清凉的样子。又衰飒。【杜甫·夔府书怀诗】白首飒凄其。【岑参诗】鬓毛飒已苍。