译文
直到它高耸入云,人们才说它高。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
如(ru)果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰(jie)。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉(feng)命前去击破前来侵扰的匈奴。
随(sui)嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大(da)漠上的返国者频频回首。
每到这一(yi)天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
注释
12.北音清越:北边(那座山石)的声音清脆而响亮。越,高扬。
①宣公:即鲁宣公。滥:这里是沉浸的意思。泗:水名。发源于山东蒙山南麓。渊:水深处。里革:鲁国大夫,断:这里是割破的意思。罟(gǔ);网。匡:纠正。
霜天晓:即《霜天晓角》,乐曲名。
9、欹(qī):倾斜,斜靠。
⑤亘(gèn):绵延。
14.无赖:无所倚靠;无可奈何。
⑷还家错:回家认错路。