译文
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够(gou)流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有(you)奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
只有你这(zhe)(zhe)孤雁,不知独自飞向何方。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿(yuan)干死在荒凉的原野上。
响箭鸣叫着冲(chong)上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
祈愿红日朗照天地啊。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者(zhe)的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区(qu)去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
注释
③金舆:天子的车架。回中:汉宫名。
126.纚(xǐ):接续不断的样子。淫淫:渐进的样子。指队伍缓缓前行。
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
⑧八泽:指八薮,八个地名。
王汉阳:其人姓王,官职汉阳县令。生平不详。
⑶背窗:身后的窗子。
⑸钓秋水:到秋水潭垂钓。