译文
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
我们情(qing)投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才(cai)回来。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半(ban)轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛(fo)也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千(qian),而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
注释
④不见冰容:荷花已然凋谢。
③用齐人反间:齐将田单放出谣言,说乐毅想反叛燕国,自己做齐王。燕惠王信以为真。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
[1]消息无凭听又懒:指燕子每次捎来的情人归来的消息都不可靠,故自己懒得再听它了。
(27)熏天:形容权势大。